Chun Woo Hee strives to save a superhero family in dire straits in new drama "The Atypical Family"